LOS BARRILES FIREFIGHTERS GET TURNOUT GEAR
Firefighters of Los Barriles must wear many suits. They serve as our firefighters, emergency response team, ambulance drivers, and whatever else is asked of them. Often they’ve had to perform the most hazardous of all their jobs, fighting a dangerous fire, wearing less than the safest gear. Gordon Kennedy, of the Madera Sunrise Rotary Club in California, donated firefighters’ turnout gear for our Los Barriles crew. Thanks to Mr. Kennedy, they are almost completely equipped. Helmets and boots are still needed, in various sizes. If you can find such equipment to donate, contact our Rotary at screed10@gmail.com
 
LOS BARRILES BOMBEROS CONSIGUE GIRAR EL ENGRANAJE DE
Los bomberos de Los Barriles deben llevar muchos trajes. Sirven como nuestro equipo de respuesta de emergencia, bomberos, conductores de ambulancia, y cualquier otra cosa que se les pide. A menudo se ha tenido que realizar los más peligrosos de todos sus puestos de trabajo, la lucha contra un incendio peligroso, llevaba menos de la marcha más segura. Gordon Kennedy, de la Madera Sunrise Rotary Club en California, donó los bomberos' gire el engranaje de Los Barriles de nuestra tripulación. Gracias al Sr. Kennedy, son casi completamente equipadas. Cascos y botas son aún necesarios en varios tamaños. Si usted puede encontrar dichos equipos para donar, póngase en contacto con nuestro Rotary en screed10@gmail.com.